1 (suspendre) accrocher un tableau/un manteau to hang ou to hang up a picture/a coat (à on) ; ton tableau est accrochè au mur your picture is hanging on the wall

2 (attacher ) accrocher une remorque to hook up ou to hicg up a trailer (à to).

3 (dèchirer) accrocher son pull/sa jupe to catch one’s sweater/skirt (à on) : je me suis accrocher accrochè au clou I got caught on the nail.